高考2卷英语-高考二卷英语卷

1.2020年高考英语全国二卷平均分

2.2011年高考英语全国卷2 - 阅读理解D

3.2009年高考英语全国卷2 - 阅读理解A

2020年高考英语全国二卷平均分

2020年高考英语全国二卷平均分是84.85分。根据查询相关信息显示：2020高考英语平均分是84.85分，各科目平均分数为语文100.63分，外语84.85分，文科数学77.47分，相比去年有所增多。

2011年高考英语全国卷2 - 阅读理解D

The way we do things round here

我们在这里做事的方式

Some years ago, I was hired by an American bank. I received a letter from the head of the Personnel Department that started, "Dear John, I am quite pleased that you he decided to join us. " That "quite" saddened me．I thought he was saying "we're kind of pleased you decided to join us although I wish we had hired someone else. " Then I discovered that in American English "quite" sometimes means "very", while in British English it means "fairly"．

几年前，我被一家美国银行聘用。我收到一封来自人事部门负责人的信，信的开头是：“亲爱的约翰，我很高兴你决定加入我们。”句子中的“很（quite）”让我很难过，我想他是在说“我们很高兴你决定加入我们，尽管我希望我们已经雇用了其他人。”然后我发现在美式英语中“很（quite）”有时意味着“非常（very）”，而在英式英语中它意味着“公平（fairly）”。

So the first lesson about working in other countries is to learn the language and by that I don't just mean the words people speak．It is body language, dress, manners, ideas and so on．The way people do things highlights many of the differences we see between cultures. Some of these differences may be only on the surface-dress, food and hours of work-while others may be deeper and take longer to deal with. Mostly, it is just a question of getting used to the differences and accepting them, like the climate, while getting on with business．

因此，在其他国家工作的第一课是学习语言，我指的不仅仅是人们所说的语言，还包括肢体语言、衣着、礼仪、思想等等。人们做事的方式突出表现出不同文化之间我们存在的众多差异。其中一些差异可能只是表面上的——衣着、食物和工作时间上的差异——而另一些差异可能更深，需要更长的时间来处理。大多数情况下，这只是一个习惯差异并接受它们的问题，比如谈生意的时候聊聊气候。

Some of the differences may be an improvement. People are more polite; the service is better; you ask for something to be done and it hens without hing to ask again. However, other differences can be troubling, like punctuality. If you invite people to a party at 7 o'clock your guests will consider it polite to turn up exactly on time in Germany, five minutes early in the American Midwest, an hour early in Japan, 15 minutes afterwards in the UK, up to an hour afterwards in Italy and some time in the evening in Greece. I prefer not to use the word "late" because there is nothing wrong with the times people arrive. It is simply the accepted thing to do in their own country．

有些差异可能是一种进步。人们更礼貌；服务更好；你要求做某件事，不用再问就可以做好。然而，另一些差异可能会令人不安，比如守时。如果你邀请人们在七点聚会，在德国你的客人会认为准时到是礼貌的，而在美国中西部需要提前5分钟，在日本提前一小时，在英国延后15分钟，在意大利最多延后一小时，在希腊是在晚上的某个时候。我不喜欢用“迟（late）”这个词，因为人们到达的时间没有问题。在他们自己的国家，完全可接受。

2009年高考英语全国卷2 - 阅读理解A

I know what you’re thinking: pizza? For breakfast? But the truth is that you can he last night’s leftovers in the a.m. if you want to.

我知道你在想什么：早餐吃比萨? 但事实是，如果你愿意，你可以早餐吃昨晚的剩饭。

I know lots of women who skip breakfast, and they he a ton of different excuses for doing it. Some say they don’t he time; others think they’re “sing” calories; still others just don’t like breakfast food.

我知道很多女人不吃早餐，她们这样做有太多的借口。一些人说她们没有时间；另一些人认为她们在“节省”卡路里；还有一些人就是不喜欢早餐。

But the bottom line is that eating in the morning is very important when you’re trying to lose weight. “Eating just about anything from 300 to 400 calories would be better than nothing at all,” says Katherine Brooking R.D., who developed the super-easy eating plan for this year’s “SELF CHALLENGE”. And even pizza can be healthy if it’s loaded with vegetables, and you stick to one small piece.

但底线是，当你想减肥时，早餐是非常重要的。“吃300到400卡路里的任何食物比什么都不吃要好”，凯瑟琳·布鲁金R.D.说，她为今年的“自我挑战”制定了超简单饮食。即使是比萨，如果里面装满了蔬菜，而且你只吃一小块的话，也是健康的。

Breakfast is one meal I never miss, and the same goes for most weight loss success stories. Research shows that eating breakfast keeps you from overeating later in the day. Researchers at the University of Southern California found that breakfast skippers he a bigger chance of gaining weight than those who regularly he a morning meal.

我从不错过早餐，大多数减肥成功的故事也是如此。研究表明，早餐会避免你在白天晚些时候吃得过饱。南加州大学的研究人员发现，不吃早餐的人比按时吃早餐的人更容易胖。

So eat something in the morning, anything. I know plenty of friends who end up hing no breakfast altogether, and he just coffee or orange juice. I say, try heating up last night’s leftovers—it may sound crazy, but if it works for you, do it! I find if I tell myself, “You can always eat it tomorrow,” I put away the leftovers instead of eating more that night. Try it. You may se yourself some pre-bedtime calories. And watch your body gain the fat-burning effects.

所以早上吃点东西吧，随便什么。我认识很多朋友，他们最后都不吃早餐，只喝咖啡或橙汁。我说，可以加热昨晚的剩菜——这听起来可能很疯狂，但如果对你有效，就去做吧！我发现如果我告诉自己，“你明天总是可以吃的。”那天晚上，我就会把剩菜收起来，而不是吃得更多。试试吧，你可能会在睡前为自己节省一些卡路里，并且看着你的身体获得脂肪燃烧的效果。